티스토리

박용수의 블로그

검색하기

블로그 홈

박용수의 블로그

m2799103.tistory.com/m

박용수 님의 블로그입니다.

구독자: 0

방명록 방문하기

주요 글 목록

[스크랩] [번역] 길포드 코트하우스 전투 1781 (The Battle of Guilford Court House) / Armchairgeneral.com < 원문출처 : (http://www.armchairgeneral.com/the-battle-of-guilford-courthouse.htm) > 길포드 코트하우스 전투 (The Battle of Guilford Courthouse) - 마크 H. 워커 저 ("1781년 3월 15일 벌어진 길포드 코트하우스 전투도". 제 1 메릴랜드 연대가 직전의 총검돌격을 끝내고 나다니엘 그린 장군 앞에서 전열을 재정비.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 리틀라운드 탑 전투 결과 보고서 - 1863년, 조슈아 챔벌레인 대령 < 원문출처 : (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/chamberlain.pdf) > 리틀라운드 탑 전투 결과 보고서 (After action report) 인간의 이익과 연관된 고귀한 목적을 넓고 멀리 고양하는 것은, 인간이 스스로 과거에 가능하다고 꿈꾸지 못했고, 또한 혼자서는 할 수 없었던 일들을 하도록 만듭니다. 개.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 푸덴퍼(The Feu d`enfer)에 대하여 < 원문 [1]: 뉴저지 2연대 리인액트 홈페이지 - 푸덴퍼 (http://www.oocities.org/nj2ndregt/feu_d_enfer.htm) > < 원문 [2]: 위키앤서 닷컴 - 푸덴퍼의 의미 (http://wiki.answers.com/Q/What_does_feu_d'enfer_mean) > < 출처 [3]: 영화 '게티스버그(1993)' 장면 발췌. > [1] 푸덴퍼(The Feu d'enfer) - 나폴레옹의 푸덴퍼 전.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 망각의 철도: 미국 남북전쟁 당시 남부연합 철도의 쇠락사, 2002 - 미육군 지휘참모대학 < 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/gabel6.pdf) > 망각의 철도: 미국 남북전쟁 당시 남부연합 철도의 쇠락사 (Rails to Oblivion: The Decline of Confederate Railroads in the Civil War) 저자: 크리스토퍼 R. 가벨 박사 (Dr. Christopher R. Gabel) 추천의 글 (Foreword) 군사전문가들은 .. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 퍼플하트 훈장(=상이용사 훈장)과 조지 워싱턴과의 관계 - Armchairgeneral.com < 원문출처: (http://www.armchairgeneral.com/george-washington-and-the-purple-heart.htm)> 퍼플하트 훈장(=상이용사 훈장)과 조지 워싱턴과의 관계 (George Washington and the Purple Heart) (퍼플하트 훈장(Purple Heart)은 "모든이가 수여받을 수 있으나, 반면 모든이가 받게되기 꺼려하는" 훈장이다. 이 훈장을 받는데.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] Osprey Fortress06 - 미국 남북전쟁 시기의 해안 석조요새 (1) < 원문출처 : Fortress 06 - American Civil War Fortifications(1), 2003, Osprey Publishing > 이 글은 군사사 전문지로 유명한 오스프리의 Fortress 시리즈 중의 하나를 번역한 것으로, 일단 무단번역이고, 또한 번역한 저의 지식이 얕아 건축관련 용어들이 적당하지 않으므로 취미 목적으로 이 분야를 이해.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] 미국 남북전쟁 전쟁가요 (북부연방/남부연합) - `Battle Cry of Freedom` < 자료출처 : [1] (http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_Cry_of_Freedom) [2] (http://www.youtube.com/watch?v=b4s6La1feEg) > 'Battle Cry of Freedom'은 1862년 미국 작곡가 George F. Root가 작곡한 곡으로 원래 북부연방의 대의를 칭송하는 노래로 만들어졌다고 합니다. 하지만 이 노래가 너무 유명해지면서, 남부연합 측에.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] 미국 남북전쟁 전쟁가요 (남부연합) - `The Bonnie Blue Flag` < 자료출처: [1] (http://www.youtube.com/watch?v=A2F-drjUwNU) [2] (http://en.wikipedia.org/wiki/Bonnie_Blue_Flag) [3] (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Bonnie_Blue_Flag) [4] (http://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_H._Stephens) [5] (http://en.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Davis) [6] (http://en.wikipedia.org/wiki/Flags_of_the_Confederate_States_of_America) > 이번에 .. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] 미국 남북전쟁 전쟁가요 (남부연합) - `Dixie to arms!` < 자료 출처 : [1] Foundations of U.S. History: Virginia History as American History (http://chnm.gmu.edu/loudountah/resources/primary-source-activities/activity/?actvID=4) [2] (http://www.youtube.com/watch?v=0vPVTqWJd28&feature=related) [3] (http://en.wikipedia.org/wiki/Dixie_(song)) [4] (http://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Pike) > 'Dixie to arms!' 는 미국 남.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 철도전략 : 미국 남북전쟁 전략의 근원, 1997 - 미육군 지휘참모대학 < 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 - Railroad Generalship: Foundations of Civil War Strategy (http://www.cgsc.edu/carl/resources/csi/gabel4/gabel4.asp) > 이번에 번역한 글은 미육군 지휘참모대학 홈페이지에 있는 논문으로, 남북전쟁 당시의 철도가 전쟁에 미친 영향에 대하여 소개한 글입니다. 서문에 나온 바.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [스크랩] 게티스버그 연설, 1863 < 원본출처 : 수능 영어공부!! ::링컨 게티스버그연설문의 해석과 해설 (http://chanyi.tistory.com/entry/%EB%A7%81%EC%BB%A8-%EA%B2%8C%ED%8B%B0%EC%8A%A4%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%97%B0%EC%84%A4%EB%AC%B8%EC%9D%98-%ED%95%B4%EC%84%9D%EA%B3%BC-%ED%95%B4%EC%84%A4) 링컨 게티스버그 연설은 이 해석문과 원문파일을 스크랩해온 사이트 제목에.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 1812년 전쟁 (U.S. ARMY CAMPAIGNS: War of 1812) - 미 육군 군사사 센터 < 원문출처 : 미 육군 군사사 센터 (http://www.history.army.mil/html/reference/army_flag/1812.html) > < 사진출처: [1] 위키피디아 (http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ft._Henry_bombardement_1814.jpg) [2] 위키피디아 (http://en.wikipedia.org/wiki/File:Edward_pakenham.jpg) > The Star Spangled Banner - US Navy Band.wma 미 육군의 전투사 : 181.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [강연] 미국 남북전쟁에서의 보급수송 문제 - 영국 국방대학원 (2009.4) [46분] < 자료출처 : 영국 국방대학원 (Defense Academy of the United Kingdom) * 플래시 파일 : (http://www.da.mod.uk/podcasts/22090402-kirkpatrick-logistics.swf/) * 음성 파일 : (http://www.da.mod.uk/podcasts/20090402-kirkpatrick-logistics.mp3/) > 20090402-kirkpatrick-logistics.wma (게시판 용량 제한(5MB) 문제로 음질을 낮게 변환하여 올렸습.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 미국 위스키 반란, 1794 (Whiskey Rebellion) < 원문출처: 글로벌시큐리티 (http://www.globalsecurity.org/military/ops/whiskey_rebellion.htm) > < 사진 및 역주 출처: [1] (http://www.earlyamerica.com/earlyamerica/milestones/whiskey/page1.html) [2] (http://www.earlyamerica.com/review/fall96/whiskey.html) [3] (http://www.gallon.com/proddetail.asp?prod=gl-pr-115) > 위스키 반란, 1794 (Whiskey Re.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] "군대 가려움증(army itch)" : 미국 남북전쟁 중에 있었던 미스테리한 피부병- 미국 피부병 학회 < 원문출처 : 미국 피부병 학회지 (Journal of the American Academy of Dermatology 2006 Aug;55(2):302-8) > < 원문파일 : sdarticle.pdf> < 사진 및 역주 출처 : [1] (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Scabies-burrow.jpg) [2] (http://www.lib.uiowa.edu/hardin/md/dermnet/scabies11.html) [3] (http://cme.medscape.com/viewarticle/418772.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 보어 전쟁에서의 소구경 화기 (Small Arms of the Boer War) < 원문출처 : 호주 경기병 협회 The Australian Light Horse Association (http://www.lighthorse.org.au/resources/military-stories-boer/small-arms-of-the-boer-war/) > 보어 전쟁에서의 소구경 화기 (Small Arms of the Boer War) 1861년의 미국 남북전쟁 이전에는 전세계 군대에서 단발 라이플(single-shot rifles)만을 사용하였다. 남.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 버미스 하이트 전투 1777 (The Battle of Saratoga, 1777) (2차 사라토가 전투) < 원문출처 : The Battle of Saratoga 1777 (http://www.britishbattles.com/battle-saratoga.htm) > < 참고사진 출처 : [1] 미 육군사관학교 홈페이지 (http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/american%20revolution/) ※ 기타 사진은 원문 홈페이지의 사진임 > 버미스 하이트 전투 1777 (The Battle of Saratoga, 1777) (2차 사라.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 클린턴 요새 및 몽고메리 요새에서의 전투, 1777 (Battle of Forts Clinton and Montgomery) < 원문출처 : Battle of Forts Clinton and Montgomery (http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Forts_Clinton_and_Montgomery) > < 사진출처 : 위키피디아 원문의 각 해당 출처 참조 > 클린턴 요새와 몽고메리 요새에서의 전투, 1777 (Battle of Forts Clinton and Montgomery) 클린턴 요새와 몽고메리 요새에서의 전투는 1777년.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 저먼타운 전투 1777 (The Battle of Germantown 1777) < 원문 출처 : The Battle of Germantown 1777(http://www.britishbattles.com/germantown.htm) > < 사진 출처 : [1] 미국 육군사관학교 홈페이지 (http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/american%20revolution/ARGIFS/GermantownBattle.gif) ※ 기타 명시되지 않은 사진은 원문 사이트의 사진임 > 저먼타운 전투 1777 (The Battle o.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 파올리 전투, 1777 (The Battle of Paoli also known as the Paoli Massacre) < 원문 출처 : The Battle of Paoli also known as the Paoli Massacre (http://www.britishbattles.com/battle-paoli.htm) > < 사진 출처 : [1] War and Game: 2007-12-09 (http://www.warandgame.info/2007_12_09_archive.html) [2] 구글 맵 검색결과 캡쳐사진. [3] Paoli Picket Map (http://www.ushistory.org/paoli/history/images/picketmap.jpg) ※ 이 외 출처가 .. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 스탠윅스 요새 포위전, 1777 (Siege of Fort Stanwix) < 원문 출처 : Siege of Fort Stanwix (http://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Fort_Stanwix) > 스탠윅스 요새 포위전, 1777 (Siege of Fort Stanwix) 스탠윅스 요새(Fort Stanwix, 당시에는 Fort Schuyler로도 불렸음)에서의 포위전은 1777년 8월 2일부터 시작되어 동월 22일까지 진해되었다. 스탠윅스 요새는 모호크 강 계곡(M.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 제인 맥크레아 사건, 1777 (Jane McCrea) < 원문 출처 : Jane McCrea (http://en.wikipedia.org/wiki/Jane_McCrea) > < 사진 및 역자주 출처 : [1] (http://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Death_of_Jane_McCrea_John_Vanderlyn_1804_crop.jpg) [2] Old Fort Edward, NY, A Site on a Revolutionary War Trip (http://www.revolutionaryday.com/usroute4/ftedward/default.htm) [3] Fort Ann, NY - A Site on a Revolutionary W.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 앤 요새 전투, 1777 (Battle of Fort Anne) < 원문 출처 : Battle of Fort Anne (http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Fort_Anne) > < 사진 출처 : [1] Battle of Fort Anne (http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Fort_Anne) [2] Fort Ann, NY - A Site on a Revolutionary War Road Trip (http://www.revolutionaryday.com/usroute4/ftann/default.htm) [3] (http://www.fortann.us/Historical-Society-Walking-Tour.pdf) .. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 프리먼스 팜 전투, 1777 (The Battle of Freeman`s Farm) (1차 사라토가 전투) < 원문 출처 : The Battle of Freeman's Farm (http://www.britishbattles.com/battle-freemans-farm.htm) > < 그림 출처: [1]~[4] : 미 육군사관학교 홈페이지 (http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/american%20revolution/) > 프리먼스 팜 전투 (The Battle of Freeman's Farm) - 1차 사라토가 전투 전쟁 : 미국 독립전쟁 일시 : 1777.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 영국 척탄병 행진곡 (The British Grenadiers) < 원문 출처 : The British Grenadiers (http://en.wikipedia.org/wiki/The_British_Grenadiers) > 영국 척탄병 행진곡 (The British Grenadiers) '영국 척탄병 행진곡'은 영국군 척탄병 부대의 행진곡으로서, 그 음정의 기원은 17세기로 거슬러 올라간다. 이 행진곡은 근위 척탄병대(Grenadier Guards), 명예 포병중대(Honour.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 브랜디와인 크릭 전투 1777 (The Battle of Brandywine Creek 1777) < 원문 출처 : The Battle of Brandywine Creek 1777 (http://www.britishbattles.com/brandywine.htm) > 브랜디와인 크릭 전투 1777 (The Battle of Brandywine Creek 1777) 전쟁 : 미국 독립전쟁 시기 : 1777년 9월 11일 장소 : 필라델피아 서쪽, 펜실베니아 주. 교전자 : 영국군 및 독일군(Hessian) vs. 미국 대륙군 지휘관 : 영국 .. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 베닝턴 전투 1777 (The Battle of Bennington 1777) < 원문 출처 : The Battle of Bennington 1777 (http://www.britishbattles.com/battle-bennington.htm) > 베닝턴 전투 1777 (The Battle of Bennington 1777) 전쟁 : 미국 독립전쟁 시기 : 1777년 8월 16일 장소 : 뉴욕 주에 있는 버몬트(Vermont)로 향해 허드슨 강(Hudson River) 동쪽에 난 도로 교전자 : 존 부르고인 소장 (Major General.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 허바톤 전투 1777 (The Battle of Hubbardton 1777) < 원문 출처 : The Battle of Hubbardton 1777 (http://www.britishbattles.com/battle-hubbardton.htm) > < 참조 문헌 : [1] Green Mountain Boys (http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Mountain_Boys) > 허바톤 전투 1777 (The Battle of Hubbardton 1777) 전쟁 : 미국 독립전쟁 시기 : 1777년 7월 7일 장소 : 타이콘데로가 동남쪽으로 이어진 뉴.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 타이콘데로가 전투 1777 (The Battle of Ticonderoga 1777) < 원문 출처 : The Battle of Ticonderoga 1777 (http://www.britishbattles.com/battle-ticonderoga-1777.htm) > < 사진 출처 : [1] 미 육군사관학교 홈페이지, The Capture of Fort Ticonderoga, 6 July 1777 (http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/american%20revolution/ARGIFS/TiconderogaCapture.gif) [2] 미 육군사관학교 홈페이지, Burgoyne's Ex.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.
[스크랩] [번역] 프린스턴 전투 1777 (The Battle of Princeton) < 원문 출처 : The Battle of Princeton (http://www.britishbattles.com/battle-princeton.htm) > < 사진 출처 : [1] 미 육군사관학교 홈페이지, The Battle of Princeton 2-3 January (http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/american%20revolution/ARGIFS/PrincetonBattle.gif) [2] 미 육군사관학교 홈페이지, The Christmas Campaign 25 December 1776.. 공감수 0 댓글수 0 2014. 10. 27.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.