박용수의 블로그

< 원문출처 : (http://www.acig.org/artman/publish/article_444.shtml) > 다마스커스 군사박물관 여행기 (Damascus Calling) 2004년 7월 8일, 톰 쿠퍼 (Tom Cooper) 저. (시리아 아랍방공군이 운용하던 SA-6. 테쉬린 파노라마 박물관. 2004년) 서방측에 있어서 시리아는 통상 "국제 테러리즘에 대한 완고한 지지자" 쯤..

< 원문출처 : (http://www.gendercide.org/case_anfal.html) > 이란-이라크 전쟁(일명 1차 걸프전쟁)의 막바지 무렵인 1988년, 쿠르드인들에게 자행된 소위 안팔 작전(Anfal Campaign)에 대한 내용입니다. 이 글이 작성된 곳은 젠더사이드 워치라는 좀 특이한 단체인데, 특정 성(남성 혹은 여성)에 대한 집..

< 원문출처 : 시오니즘 이스라엘 정보센터 - Israel War of Independence (http://www.zionism-israel.com/dic/War_of_Independence.htm) > 아랍 국가들의 침공 (The Arab Invation) 이웃 아랍 국가들의 정부들은 호전적인 선언들을 내놓긴 했지만 실제로 알려진 바와는 달리 별로 이스라엘과 전쟁을 하고 싶어하지 않..

< 원문출처 : 시오니즘 이스라엘 정보센터 - Israel War of Independence (http://www.zionism-israel.com/dic/War_of_Independence.htm) > 이번에 번역하는 글은 시오니즘-이스라엘 정보센터라는 곳에 올라와 있는 1차 중동전쟁(이스라엘 독립전쟁)에 관한 글입니다. 1차 중동전에 대한 이스라엘측 시각을 볼 수..

< 원문출처 : Lessons of the Battles of Latrun (http://www.mideastweb.org/latrun.htm) > < 사진 및 역주 출처 : [1] Fawzi al-Qawuqji (http://en.wikipedia.org/wiki/Fawzi_al-Qawuqji) [2] Yitzhak Rabin (http://en.wikipedia.org/wiki/Yitzhak_Rabin) [3] Mapai (http://en.wikipedia.org/wiki/Mapai) [4] Latrun (http://www.zionism-israel.com/dic/Latrun.htm) [5] Welcome T..

< 원문출처 : Iran Culture and Information Center (http://www.iranvision.com/iraqchemicaluse.html) > 이란-이라크 전쟁 중의 이라크군의 화학공격 (Chemical Warfare by Iraq in Iran-Iraq War ) SIPRI(스톡홀름 국제평화연구소) 자료집(Fact Sheet) 화학무기 I 원문저자: 줄리안 페리 로빈슨 및 조제프 골드블랏, 1984년 5월 이..

< 원문 출처 : ACIG Database (http://s188567700.online.de/CMS/index.php?option=com_content&task=view&id=59&Itemid=47) > 언덕 위의 불길 : 1982년 가을에 이란과 이라크간 벌어진 전투들 Fire in the Hills: Iranian and Iraqi Battles of Autumn 1982 1982년 늦여름에서 초가을 사이, 이라크와 이란 국경 지역의 수마르 언..

< 원문 출처 : The Battle of Khafji: An Overview and Preliminary analysis (https://research.au.af.mil/papers/ay1996/ari/titusj.pdf) 15-29페이지 부분.> 카프지 전투에 있어서의 차단작전(interdiction) 군사적 측면에서, 공중 차단(air interdiction)은 "적의 군사적 잠재력이 아군에게 효과를 발휘할 수 있기 전에 파괴, 무..

< 원문 출처 : The Battle of Khafji: An Overview and Preliminary analysis (https://research.au.af.mil/papers/ay1996/ari/titusj.pdf) 1- 15페이지 부분 > 항공대학 항공우주 교리, 연구, 교육학부 카프지 전투(The Battle of Kjafji): 개요 및 기초 분석 공군력 연구소 연구 및 교육 부담당관 1996년 9월 앨라배마 주 맥스웰 공..

< 원문 출처: The attack on the 507th Maintenance Company at An Nasiriyah (http://www.army.mil/features/507thMaintCmpy/AttackOnThe507MaintCmpy.pdf) > 이 전투는 2003년 이라크 전쟁 당시 제 507 정비중대가 복합적 원인으로 발생한 길찾기 오류로 인하여 안 나시리아 시 근방에서 이라크 군에게 포착당해 궤멸당한 전투..