박용수의 블로그

< 원문출처: (http://www.patentstorm.us/patents/7360479/description.html) > 비교적 최근에 나타난 장갑재 관련 용어로서, '비활성 반응장갑(NxRA, NERA)'이라는 용어가 자주 등장하고 있습니다. 궁금하여 검색 중에, 인터넷에 올라와있는 미국특허자료를 보게 되었습니다. 일단 특허는 Rafael Advanced Defense..

< 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/wombwell_32.pdf) pp 138~ pp 144 > (5장 계속) 해적들의 공격이 모두 성공적이었던 것은 아니다. 2003년 8월 8일, 해적들은 아체 주 근방 말라카 해협에서 MV 동억 호(MV Dong Yih)를 공격하였다. 해적선은 마치 석유시추 지원선과 비..

Hogan's Heroes 는 1960년대 미국 CBS에서 방영한 코미디물입니다. 시대적 배경은 2차대전, 장소는 Stalag 13 (제 13수용소)라는 가상의 독일군 포로수용소를 중심으로 벌어집니다. 내용은 대단히 재미있으며, 아래 링크한 1회(파일럿)부터 보시면 (물론 영어 듣기가 되셔야 합니다만... --;) 설명이 ..

< 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/wombwell_32.pdf) pp 133~ pp 138 > (5장 계속) 다른 시대, 다른 장소에서와 마찬가지로 동남아시아에서 역시 해적질을 부추기는 조건들이 작용하였다. 지형 조건은 결정적인 중요성을 갖는다. 동남아시아는 세계에서 가장 중..

< 원문출처: [1] (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/lawrence.pdf) [2] (http://www.telawrence.net/telawrencenet/works/articles_essays/1920_evolution_of_a_revolt.htm) > < 아마존 서평: [3] (http://www.amazon.com/evolution-revolt-T-Lawrence/dp/B0008BZ4DY) > 이번에 번역하는 글은 영화 '아라비아의 로렌스(1962)'로 잘 알려진 T. E. 로..

< 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/wombwell_32.pdf) pp 128~ pp 133 > (5장 계속) 정의가 어쨌든지 간에, 해적질 문제는 다양한 범위의 활동들을 포함하고 있으며, 항구에서의 단순한 좀도둑질로부터 배를 통째로 강탈하는 사건까지가 모두 포함된다. 하지만 항..

< 원문출처: [1] (http://firearmshistory.blogspot.com/2010/08/metal-treatments-ferritic.html) [2] (http://firearmshistory.blogspot.com/2010/08/metal-treatments-stainless-steel.html) [3] (http://firearmshistory.blogspot.com/2010/08/metal-treatments-other-treatments.html) > 금속처리 : 페리틱 니트로카뷰라이징, 멜로나이트, 테니퍼 (Metal Treatments: ..

< 원문출처: [1] (http://firearmshistory.blogspot.com/2010/08/metal-treatments-parkerizing.html) [2] (http://firearmshistory.blogspot.com/2010/08/metal-treatments-plating.html) > 금속처리 : 파커라이징 (Metal Treatments: Parkerizing) [1] 앞서 단원들에서 브라우닝 및 블루잉에 대해서 언급하였습니다. 이번 단원에서는 블루잉이 ..

< 원문출처 : (http://www.policeone.com/police-jobs/articles/3464802-How-to-be-an-arrogant-cop) > 이 글은 policeone.com 이라는 홈페이지에 'Most Viewed'라고 소개되어 있는 글 중에 하나를 그냥 골라 번역해 본 것입니다. 이 홈페이지는 내용을 살펴보면 미국 경찰들과 관련된 일종의 소식지 사이트 정도인 것 ..

< 원문출처 : 미육군 지휘참모대학 (http://www.cgsc.edu/carl/download/csipubs/wombwell_32.pdf) pp 123~ pp 127 > 제 5장. 현대 해적 (Chapter 5. Modern Piracy) 주요 신문 헤드라인에 "소말리아 해적들이 뜻밖의 노획물을 얻다: 러시아산 전차", "소말리아 해적들이 나포한 배에 러시아산 전차 33대가 실려있어", "..